|
Páginas: [1]
|
 |
|
 Autor
|
Tema: Dudas sobre Zhongdian (Yunnan) (Leído 813 veces)
|
icm
Recién llegado
Mensajes: 3
|
Hola a todos,
¿sabéis alguno si Zhongdian tiene aeropuerto?
Gracias y un saludo
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
|
Colegota
|
Buenas,
sí que tiene. En algunos sitios te aparecerá como Deqin, Deqen o parecidos y en otros como Shangri-La o Xiangelila. Como Zhongdian es más raro.
Saludos,
Colegota
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
icm
Recién llegado
Mensajes: 3
|
Gracias Colegota.
Pero me ha surgido otra duda, Deqin no es una ciudad que está más norte?
Saludos
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
|
Colegota
|
Buenas, sí, y era el nombre también del condado (county en Inglés, aunque equivaldría a nuestras comarcas) en el que estaban ambas ciudades, Deqin y Zhongdian. En 2002 (creo) como una parte del plan para llevar el turismo masivo a la zona, la comarca y la propia ciudad de Zhongdian fueron rebautizadas como Shangri-La. Por eso del lugar idílico de la novela Horizontes perdidos que todos los países con algo de Himalayas pretenden que sea en el suyo. Aunque los chinos han rebautizado como Shangrila ya varios sitios. La transliteración al pinyin Xiangelila que es como ellos "plonuncian" el nombre es otra de las formas con las que suelen aparecer. Ah, en realidad se trata de una ciudad tibetana (de la que como muchas solo queda el casco antiguo, eso sí, super-chulo) llamada Gyelthang. El aeropuerto en realidad creo que fue lo primero que llamaron Shangri-La, aunque no estoy seguro. Pero vamos, que aeropuerto por ahí no hay más que uno y te puede aparecer con cualquier nombre. Me suena que el código del aeropuerto era DEQ o algo así. Algo más de información en http://es.wikipedia.org/wiki/Zhongdian . Saludos, Colegota |
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
icm
Recién llegado
Mensajes: 3
|
Muchas gracias, ya me ha quedado todo más claro.
Un saludo
|
|
|
|
|
En línea
|
|
|
|
|
|
Páginas: [1]
|
|
|
 |
